Thunderbird et son "Ce message pourrait être un pourriel"

Le moteur anti-spam de Thunderbird est basé sur
l'apprentissage de vos spam. Cela veut dire qu'au début, il
commettra beaucoup d'erreurs (soit un spam non détecté qui s'appelle
un faux négatif ou un message légitime marqué comme spam et qui
s'appelle aussi un faux positif). Il faudra alors affiner cet apprentissage
en marquant/démarquant manuellement ces erreurs pour améliorer
son apprentissage et vous verrez qu'il commettra de moins en moins
d'erreurs au fil du temps pour approcher des taux de reconnaissance
de votre spam très corrects (aux alentours de 95-97%). Il est donc
déconseillé, au début de l'utilisation de Thunderbird, de supprimer
automatiquement le spam au bout de N jours (avec N assez petit);
option que vous pourrez cependant cocher par la suite si vous êtes
satisfait du taux de reconnaissance et avez suffisamment confiance
dans le niveau d'apprentissage acquis.